The Labyrinthine Aesthetic in Contemporary Museum Design

by Paul Basu

Biography
Paul Basu is a social anthropologist and museum/heritage consultant. After training and working in film and television production for several years, Paul Basu received an MSc in Social Anthropology in 1996 and a PhD in Anthropology in 2002, both at University College London, where he was a student of Barbara Bender and Christopher Tilley. He taught in the Department of Anthropology at Sussex University for a number of years before returning to UCL in 2009 as Reader in Material Culture & Museum Studies.

 

In 1888, in the shadow of the Hawara pyramid, about 80 km south of present-day Cairo, the archaeologist W. M. Flinders Petrie located the site of the legendary labyrinth of Amenemhat III. This famous monument was already of considerable antiquity when Herodotus visited and wrote about it in the fifth century BC. In his Historia, Herodotus records that the labyrinth surpassed even the pyramids in magnificence and, signifi- cantly, that he found it beyond description, literally ‘‘greater than words can say’’ (MacAulay 1890, p. 185). Through passages going this way and then that, from courts into chambers, from chambers into colonnades, from colonnades into other rooms, Herodotus evokes a vast and bewil- dering structure, which ‘‘afforded endless matter for marvel’’ (ibid., p. 186).

Amenemhet_III_Hawara_1       labyrinth1 (1)

Images of the pyramid of Amenemhat III at Hawara taken from a 3d model

It wasn’t until 1911 that Petrie led an expedition to excavate part of the labyrinth. Alas, he found that it had been ‘‘so completely ravaged [in the Roman period] that only a great bed of chips showed its site’’ (Petrie, Wainwright,  & Mackay 1912, p.  28).  Nevertheless, fragments of  that fragmented  monument   were  collected  and  distributed  to some  32 museums throughout the world, from Cairo to New York to Manchester, and to Petrie’s own collection at University College London. More recently, the Petrie Museum and the Centre for Advanced Spatial Analysis at UCL have been experimenting with virtual-reality technologies, extrapo- lating from such fragments a navigable three-dimensional digital representation of the labyrinth: an experiment, one might say, in the form of the virtual museum (Shiode & Grajetzki 2000).

giza1   SoaneHouse1

 

Petrie Museum and Sir John Soane’s Museum

To remain  within  the  physical space of the Petrie Museum for the moment, however, what is striking as one wanders around its cramped corridors,  between display cases crammed  with  these fragments from antiquity,  is the labyrinthine  nature  of  the  museum  itself –  and,  of course, the Petrie Museum is not alone in this respect. But whereas the epithet was once invoked as a criticism of poor museum design – in 1882, for instance, Sir John Soane’s Museum was described as a ‘‘labyrinth stuffed  full  of  fragments,’’  which  had  a  ‘‘perplexing  and  oppressive effect on the spectator’’  (Adolf Michaelis, quoted in Millenson 1987) – today,  as  the  grand   taxonomic   schemas and narratives are being contested,  the  essential  ambivalence  of  this  perennial  architectural symbol has been mined more constructively. Indeed, to borrow a phrase coined by Andre´ Gide, I suggest that the labyrinth has become a mise en abyme in museum  design: a pattern  within a pattern,  a self-reflecting mirror  of  the  museum  text  within  the  museum  text  itself. In  this essay, then, using the works of Daniel Libeskind as exemplars, I consider the application of the labyrinthine aesthetic as an architectural and narratological  experiment  in  contemporary  exhibition  and  museum design.

The labyrinth, as Ferre´ and Saward note in an afterword to the English edition of Hermann Kern’s monumental study of the form, has experienced a remarkable revival in recent years, becoming, once again, a vibrant concept that pervades many aspects of public consciousness (Kern 2000, p. 314; see also Saward 2002). This popular renaissance of a Renaissance trope  is also reflected in a proliferating discourse across numerous academic disciplines in the humanities and social sciences (e.g. Cipolla 1987; Doob 1990; Faris 1988; Snyder 1997; Teski & Climo 1995). While  drawing upon its insights,  I make no attempt to encompass, let alone synthesize, this diverse literature here. Instead I seek out a path between disciplinary digressions, and my discussion will inevitably take on a somewhat  labyrinthine form itself as I pass from detour to detour,  pursuing certain corridors of thought, while leaving others unexplored.

Detour 1: The Labyrinth as Embodiment of Paradox

As the embodiment of paradox par excellence, I suggest that it is precisely the labyrinth’s ability to embrace contradiction that makes it such a potent symbol for our own uncertain and relativistic Zeitgeist. The labyrinth thus simultaneously represents order and disorder, clarity and confusion, integration and disintegration, unity and multiplicity, artistry and chaos. This duplicity is deeply perspectival: to the ‘‘maze-walker’’ immersed in the structure’s passages, the labyrinth is constricted, fragmented, and confusing, whereas to the ‘‘maze-viewer,’’ able to rise above the convoluted chaos and perceive its pattern, the dazzling artistry of the labyrinth is made apparent in all its admirable complexity.

Despite the potential diversity of the labyrinthine aesthetic, there are actually only two paradigms of labyrinth design: the unicursal and the multicursal (figure 2.1). The unicursal maze features a single path, which may twist and turn to the point of desperation, but which entails no dead ends or choices between paths. As Penelope Doob argues in her study of the labyrinth in classical and medieval thought, such mazes are infallible guides to their own secrets, defining precisely the only course to be taken (Doob 1990, p. 48). The multicursal maze, on the other hand, features an array of  choices between paths and embodies frequent testing and repeated confrontations with uncertainty. Movement through the multicursal maze is thus repetitive, halting, and episodic, with each forking path requiring pause for thought  and decision. In contrast to the unicursal maze, the essential experience of the multicursal maze is therefore one of confusion, doubt, and frustration as one ambiguity follows another.

 

q

Figure 2.1 The two paradigms of labyrinth design: the unicursal (left) featuring a single path with no dead ends or bifurcations; the multicursal (right) featuring multiple choices between paths, some leading to dead ends. Paul Basu

 

So profound is the difference between unicursal and multicursal laby- rinths  that  many writers, including Kern, recognize only the unicursal form as labyrinths, referring to the multicursal variety as mazes (Kern 2000, p. 23). This ‘‘clash of paradigms’’ arises from distinct representational traditions in the visual arts and in literature. While classical and medieval visual representations of labyrinths often invoke the bewildering multicursal ‘‘labyrinth-as-building’’  of classical mythology and literature (most  notably the Cretan labyrinth built by Daedalus to imprison  the Minotaur), they are virtually all unicursal in form. Doob argues, however, that classical and medieval scholars used the same word, labyrinthus or laborintus, to denote both forms and suggests, therefore, that we engage with the inherent ambiguity of this complex symbol rather than attempt to  reduce its complexity by subjecting it  to  a more  recent desire for categorical consistency (Doob 1990, p. 44). Persuaded by Doob’s argument, I use the terms ‘‘labyrinth’’ and ‘‘maze’’ interchangeably throughout this essay to refer to both unicursal and multicursal forms.

Despite their  structural  differences, the  two paradigms of labyrinth design share  important  characteristics. Most  fundamentally,  both  are based on the concept of the path: a journey from a beginning to an at least imagined end. Yet  neither model permits straightforward access to this postulated destination. Rather, the journey is characterized by circuitousness and meandering, by detours, delays, and diversions, which serve to fragment and frustrate progress. As a subjective experience, the journey through the labyrinth is thus transformed, through the disorienting twists and turns of the unicursal form as much as the repeated choices of the multicursal, from a straightforward linear progression into a disjointed sequence of movements and perceptions.

This intentional fragmentation of the path reminds us that the labyrinth is above all an exercise in planned chaos and that this architectural and metaphorical form has a pedagogic function. In the Middle Ages, the word labyrinth was most commonly spelt laborintus, and was believed to be derived etymologically from  labor and  intus, meaning  ‘‘labor  within’’ (ibid.,  p.  97). If, as Doob  suggests, the  maze may be understood  as representing the laborious journey from, let us say, confusion to under- standing, or from ignorance to knowledge, then the unicursal and multicursal models also represent alternative paradigms for progressing from one state to the other. Thus the unicursal maze-walker, having no choice but to pursue a singular, predetermined  route, follows a universal and authoritative  curriculum,  learning by precept; whereas the multicursal maze-wanderer participates more actively in her own education, proceed- ing by trial and error, learning by dialectic (ibid., p. 57). As ‘‘process- and progress-orientated’’  metaphors,  both  models imply  the  possibility of ‘‘convertibility’’  –  that  is, they both  envisage ‘‘a  perspective-mediated conversion  from  disorder  to  order’’  as  the maze-walker discerns the pattern  in the chaos and, transcending the maze, effectively becomes a maze-viewer (ibid., p. 52). Whether this envisaged transcendence is finally achievable in practice is another matter and is something to which I shall return later. For now, however, we should at least acknowledge that there is, as de Certeau puts it, a ‘‘lust to be a viewpoint,’’ a desire to escape the labyrinth and perceive the whole (1984, p. 92).

Objective pattern and subjective process, singular persistence and pluralistic choice, precept and dialectic, ordered chaos and chaotic order – it is the capacity of the labyrinth to embody such apparent contradictions that makes it such a powerful technology to think with and to engage with the epistemological dilemmas of a late-modern age that has rejected absolute truths.

Detour 2: The Modern and the Postmodern?

Given that both the unicursal and multicursal labyrinth paradigms were apparent to classical and medieval scholars, it may seem foolish to frame their contrariness within more contemporary epistemological debates. As a heuristic aid, however, it is perhaps too tempting not to locate the unicursal maze (and the maze-viewer’s perspective) within a modernist aesthetic and the multicursal maze (and the maze-walker’s perspective) within a postmodernist aesthetic. Thus, after Hassan (1985), a familiar set of contradistinctions is suggested, which will resonate throughout my discussion.

 

LABYRINTHINE AESTHETIC

Embraces

  • unicursal  paradigm                                                    multicursal  paradigm
  • (maze-viewer)                                                                         (maze-walker)
  • modern                                                                                         postmodern
  • objective                                                                                         subjective
  • concept                                                                                          experience
  • integration/continuity                                           disintegration/discontinuity
  • order/clarity                                                                       disorder/confusion
  • form (conjunctive, closed)                                anti-form (disjunctive, open)
  • design                                                                                                  chance
  • hierarchy                                                                                            anarchy
  • artifact/finished work                                                    process/performance
  • distance                                                                                       participation
  • totalization/synthesis                                             deconstruction/antithesis
  • presence                                                                                            absence
  • whole/centerd                                                              fragmented/dispersed
  • root/depth                                                                              rhizome/surface
  • interpretation/reading                                against interpretation/misreading
  • lisible (readerly)                                                              scriptible (writerly)
  • narrative/grande histoire                                   anti-narrative/petite histoire

 

Such binary logic lies behind  an  often  made  critique  of the  modern museum,  which contrasts  its  narrative  approach  with  the  supposedly anti-narrative  approach  of  the  postmodern  museum.  Thus  Wolfgang Ernst argues that ‘‘It  should always be clear that the museum visitor is in a kind of archive, in a collection of materialities, not to be confused with the narratives symbolically or imaginarily wrapped around them’’ (2000, p. 33). ‘‘The museum’’, he writes, ‘‘should no longer be subjected to the paradigm of historical narrative’’ and should instead be allowed to display its ‘‘proper, archaeological, discontinuous, and modular mode of assembling words and objects’’ (ibid., p. 18). On the one hand, I agree with this  position,  that  the  ‘‘expressive  value’’ and  semantic  potential  of material artifacts should not be ‘‘hermeneutically controlled’’ or reduced to serve some didactically predetermined grande histoire – for instance, as in  the  ‘‘story-of-a-nation’’  approach  adopted  at  the  recently opened Museum of Scotland in Edinburgh (Calder 2000). But such a view also displays a somewhat narrow, ‘‘unicursal’’ conceptualization of narrative as a schema for imposing coherence, continuity and order onto the possibly incoherent,  discontinuous,  and  disorderly complex of curiosities in  a museum collection. I want to suggest an alternative: that, like the labyrinth, narrative can also be both unicursal and multicursal, both orderly and disorderly, continuous  and discontinuous,  tending at once toward closure and disclosure.

Detour 3: Drawing a Configuration  out of a Succession

This broader, Ricoeurian, conceptualization of narrative reconceives emplotment as an ‘‘integrating process’’ that serves to synthesize a succes- sion of heterogeneous elements, events or incidents into an intelligible whole (Ricoeur 1991, p. 21). Such a conceptualization  is rooted  in a reading  of  Husserl’s phenomenological  theory  of  time  consciousness, which asserts that we can only experience the present against the back- ground of what it succeeds and what we anticipate will succeed it: that events, as we encounter them, are charged with the significance they derive from what Husserl terms our ‘‘retention’’  and ‘‘protention’’  (Carr 1991, p. 163). Like the maze-walker’s labored path through the labyrinth, narrative thus becomes a particular sense-making path through the textual landscape: a process through  which we wrest an intelligible ‘‘configuration’’ from  a spatio-temporal  succession of experiences that  have no intrinsic meaning  in  themselves. As Ricoeur  stresses, this  process of emplotment  or configuration occurs not in the ‘‘text’’ itself, nor in the ‘‘reader,’’ but is the ‘‘common work’’ of both: a confrontation between the ‘‘horizon of expectation’’ (the reader’s world) and the ‘‘horizon of experience’’ (the world of the text) (1991, p. 26).

By considering the exhibition as ‘‘text’’ and the exhibition visitor as ‘‘reader,’’  Mieke Bal has applied such narrative theory to  the space of the museum. Recognizing the necessarily sequential nature of the museum visit, Bal discusses how  the  heterogeneous  elements of an  exhibition become linked through  the visitor’s itinerary, so that  walking through a  museum  becomes  analogous  to  reading  a  book  (1996, p.  4).  Bal reminds us, however, that there is not only a ‘‘reader’’ and a ‘‘text’’ to consider, there is also the ‘‘expository agency’’ of the curator or designer whose discursive strategies often remain invisible in the museum display (ibid., p. 7). Bal’s particular concern is therefore to expose this authorial/ authoritative  presence that  hides behind, yet structures,  the seemingly ‘‘natural’’ narrative configurations of the museum text and thus to reveal the constructed nature of its apparently self-evident meanings.

If we accept that narrative can be both ‘‘product’’ and ‘‘process,’’ the challenge would seem to be how to use narrative to deconstruct narrative without  merely replacing one grande histoire with another.  And here I return to the notion of the mise en abyme, originally a heraldic device in which a particular  motif is repeated within itself, but  which has been adopted by literary critics to refer to the self-reflecting, labyrinthine plot twists and turns of the nouveau roman (Da¨llenbach 1989). ‘‘The mise en abyme’’, writes Gregory Ulmer, ‘‘is a reflexive structuration,  by means of which a text shows what it is telling . . . displays its own making, reflects its own action’’ (1992, p. 140). Employed as an architectural and narratological technology, I suggest that the labyrinthine aesthetic may be understood as such a reflexive structuration in the museum text. Continually exposing the processes through  which its own meanings are made, the labyrinthine exhibition  decenters  curatorial  authority  and  disrupts  the  persuasive ‘‘straightforwardness’’ of the museum’s grand narratives and taxonomies through  its constant  refraction  of alternative configurations.  Such an organizing principle may be deemed experimental insofar as it reconceives the multiple engagements between people and things, words, sequences and spaces, which constitute  an exhibition as a heuretic process: a process, which, through creative experimentation, is generative of new understand- ings rather than merely reproductive of existing, intentionally programmed ones. In this sense, effective exhibition or museum design might be meas- ured according to the degree to which it creates the opportunity  for and provokes such inventiveness in the visitor’s experience (Ulmer 1994).

Detour 4: Spaces of Encounter: Getting Lost in Libeskind’s Labyrinths

Every age, it might be said, has its own Daedalus, and there are grounds for suggesting that the Daedalus of our own age is the celebrated architect Daniel Libeskind. Characterized by their constraining corridors, fragmen- ted paths, acutely angled walls, dead ends, voids, and asymmetries, many of Libeskind’s ‘‘deconstructivist’’ museum designs draw explicitly upon a labyrinthine aesthetic. Here I shall be concerned with three examples: the Felix Nussbaum Haus, Osnabru¨ ck (opened in 1998); the Jewish Museum, Berlin (opened  in 2001); and the ‘‘Spiral’’ Extension to the Victoria & Albert Museum, London (a controversial project which, having failed to attract public funding, was finally abandoned in 2004). Libeskind is not only an inventive architectural practitioner, but also a prolific writer and theorist: not only a Daedalus, then, but also an Ariadne, leaving a thread of words and drawings that provide an interpretive pathway through these buildings (see especially Libeskind 2001). Libeskind’s commentaries are, of course, particularly expressive of authorial intention and it is important to stress that  there  are other  interpretive routes  to  be explored, opening avenues into  differing perceptions and experiences of these spaces. My intention here, however, is to concentrate on Libeskind’s experimentation with the labyrinthine aesthetic as a principle of design.

 

felix_nussbaum_haus_d100511_sdl3  FNH_Innen_Saal_Foto_Christian_Grovermann

 

The Felix Nussbaum Haus – an extension to the Cultural History Museum in the German town of Osnabru

 

An extension to the Cultural History Museum in the German town of Osnabru, the Felix Nussbaum Haus was the first of Libeskind’s building designs to  be  completed.  The  extension  was commissioned  to  house a  collection of  about  160 works  by  the  German-Jewish painter  Felix Nussbaum. Nussbaum was born in Osnabru¨ ck in 1904 to a well-respected family and, after studies in Hamburg and Berlin, he achieved early success as an artist, winning a Villa Massimo scholarship in Rome in 1932. After the National  Socialists came to  power in 1933, Nussbaum went into  exile, traveling restlessly throughout  Europe and eventually settling in Brussels. In 1940, following the German  occupation  of Belgium, Nussbaum was arrested as an enemy alien and  imprisoned  in the internment  camp at Saint Cyprien in the south of France. He succeeded in escaping from Saint Cyprien and returned to Brussels, where he went into hiding to avoid further persecution  and  recapture.  In  July 1944, however, he  was denounced, caught, and transported  to Auschwitz, where he was killed. Even in the most constricted of conditions, Nussbaum continued to paint until this final deportation and his paintings chart both his own personal artistic odyssey and the tragic fate of the European Jews in the first half of the twentieth century. Thus  the  lighter  themes  of  his  early work  (scenes of  family life, tranquil landscapes, Jewish holidays) increasingly descend into dark, claustrophobic visions of alienation, imprisonment, and hopelessness. Responding to the significance of this particular artist’s life and work as emblematic of the abysmal experience of the Holocaust, Libeskind conceived the Osnabru¨ ck extension as a ‘‘Museum  without Exit,’’ in which ‘‘every element of the spatial organization, geometry, and programmatic content  . . . refers to the paradigmatic destiny of Nussbaum’’:

The  museum  is the  retracing  of  the  fatal elements and  dead  ends  of Nussbaum’s life. It is a projection and accessibility to those dead ends as a way of orienting and re-orienting ourselves in the space of the museum and of that history. This architecture opens the space to his paintings, to his experience of what the Shoah meant – without  abstraction, without  the statistics of six million, but of one human being murdered six million times. (Libeskind 2001, p. 92)

Libeskind achieves this dialectic between ‘‘spatial organization’’ and ‘‘pro- grammatic content’’ by drawing upon a labyrinthine aesthetic, structuring the museum  as a series of interlinked  galleries, corridors,  ramps, and bridges, which shape one’s experience of the exhibited artworks without interpreting  them  according  to  some  reductive  script.  Those  works painted, for example, while Nussbaum was hiding out  in a small attic room  in Brussels are placed within the dimly lit ‘‘Nussbaum  Gang,’’  a narrow corridor ‘‘that does not allow for aesthetic distancing, but rather allows for a context that communicates the claustrophobic and dimming environment in which they were painted’’ (ibid., p. 96). While the architecture  is expressive in  this  way, bringing  one  closer to  Nussbaum’s experience, it is also alienating, creating, through  its angular walls and intersections, a sense of fragmentation and disorientation. Encountering blank walls, dead ends, and dark corners, instead of explication, we are forced to consider the limits of expressibility: to ask ourselves what is paintable and what unpaintable.

felix-nussbaum-haus-extension-8

 

The Felix Nussbaum Haus – an extension to the Cultural History Museum in the German town of Osnabru

 

The labyrinthine character of the Felix Nussbaum Haus is heightened by the pathway-like structure of its galleries, which meet with sudden breaks and unpredictable intersections. This disjunctive quality is described by Thorsten Rodiek in his architectural monograph on the museum:

The paths, the alternation of narrow and wider spaces, the contrast in the materials, the diagonal arrangement in the external facades or the lighting covers, the cracks in the ceilings and floors and the aggressive, acute angles – all this ultimately means that the architecture is experienced as a fragmen- ted unity, whose main characteristics are dynamics, expressiveness, emo- tionality and richness of metaphor. In this architecture there is no standing still. (1999, p. 67)

Indeed, the museum’s architecture unsettles in many ways. Here, Rodiek argues, a physically discernible ‘‘making uncertain’’ of the visitor is taking place (ibid., p. 28). This is, then, a troubling space that disturbs one’s habitual perspective. A space in which, as one follows the unicursal path of Nussbaum’s destiny, one can easily become disoriented. It is a demanding space in which the visitor is forced to meet the ‘‘challenge’’ of the archi- tecture, not through abstracted contemplation (it resists straightforward visual comprehension), but through the physical act of walking, through exertion (ibid.,  p.  21). Approaching Nussbaum’s  last known  painting, ‘‘Triumph of Death’’ (1944), the floor literally gives way beneath one’s feet and one is suspended precariously by a metal grille above the galleries below. Arriving at this vertiginous aporia in the ‘‘Museum without Exit,’’ the  sensation is of having undergone  an  ordeal, and  as one  gazes at Nussbaum’s portrayal of the danse macabre – its grotesque cadavers reeling over the ruins  of Europe’s  supposed civilization – one is reminded  of the  choreographic  function  of  the  classical labyrinth,  the  ‘‘Truia’’  or ‘‘dance floor’’ that Daedalus ‘‘cunningly wrought’’ for Ariadne (The Iliad 18.592, cited in Kern 2000, p. 25). And, of course, one realizes that there was an exit to the labyrinthine prison that Nussbaum’s life had become and that the artist’s own triumph  was in being able to confront it with such satire.

Libeskind states that the intention of his design for the Felix Nussbaum Haus was to rebel ‘‘against the idea that a museum is appearance, stasis or icon rather  than  substance and  dynamic’’ (2001, p. 92). Employing a labyrinthine aesthetic, Libeskind succeeds in making vulnerable the biog- raphy and oeuvre of Felix Nussbaum, unsettling any settled meaning and opening up a ‘‘space of encounter’’ in which the visitor is called upon to play an active role. In effect, Libeskind creates a mise en abyme, construct- ing a frame around  the frames of Nussbaum’s life and works. Into this befittingly disjointed frame the visitor must enter and so become ‘‘part of the picture.’’ If, as Libeskind writes, the Felix Nussbaum Haus ‘‘is about the placing and displacing of memory’’ (ibid.), then the visitor, too, is placed within that  house of memory: placed in a position,  that  is, of reconsidering his own position in relation to the history of the Holocaust.

Detour 5: Unfolding the Spiral of Discovery

 

1714378_Libeskind_VA_web  libeskind-viktoria_1b

 

VA-Spiral-1-1024x723

 

Libeskind’s extension proposal for the Victoria & Albert Museum (the V&A) in London

 

Although it now seems unlikely that Libeskind’s controversial extension to the Victoria & Albert Museum (the V&A) in London will ever be built, I include a discussion of it  here since, of all his museum  designs, it draws most explicitly upon  a labyrinthine aesthetic. Indeed, by calling the proposed extension ‘‘The Spiral,’’ Libeskind invokes a geometric form that shares many characteristics of the unicursal labyrinth and is often incorporated  into  labyrinth design (Purce 1974). The proposal for the extension was not,  however, ‘‘conceived as an a priori  form  or ‘ready made’ artifact’’ imposed upon the V&A site, but emerged as a response to  the  tortuous  complex of buildings and  galleries that  comprise the existing museum  (Libeskind 2001, p. 154). Many acquainted  with the museum will recognize their own experiences in Libeskind’s speculation that more than ninety percent of visitors to the V&A are lost within five minutes of entering its fifteen kilometers of gallery spaces (ibid.). Rather than considering this a design flaw to be ‘‘straightened out’’ in his proposals, Libeskind regards this as an appropriate, if accidental, metaphor for the late-modern condition in which the positivist paradigms of rationalism  and  certainty have given way to  a contemporary  Zeitgeist predicated on uncertainty and perspectival contingency.

The twenty-first century will not  be about  finding ourselves, but  losing ourselves much deeper in the history that created the future. So I did not try to  make  a  box that  gives everybody clear, easy routes  to  the  Raphael cartoons, to the Greek collections, to the Cast Courts, to the Constables, to the Frank Lloyd Wright rooms – I followed the labyrinthic collection into the innermost recesses of the spiral of the V&A itself. (ibid., p. 151)

Like many of Libeskind’s museum designs, the proposed Spiral extension gives architectural  form  to  this  contemporary  epistemological crisis. Indeed, through such designs, Libeskind uses architectural form to deliberately confront  the visitor with uncertainty,  provoking a crisis in the visitor by refusing to satisfy her desire to readily grasp the principle or position that structures the museum’s text and reassuringly establishes its meaning. Libeskind’s museums withhold such reassurance. Such a strategy draws attention  to the problematized nature  of positionality in an age which, Libeskind maintains, has denied all principles: ‘‘What does it really mean  to  have a principle?’’  he asks. ‘‘On  what is the principle based, and  who is to  guarantee and  legitimate any principle  today?’’  (ibid., p. 145). Thus  the  Spiral is not  conceived as a ‘‘stage’’  for  the  V&A’s collections (the ‘‘white  cube’’  approach), but as ‘‘a thinking about how and what a museum does’’ (ibid., p. 151). To these ends, Libeskind argues, ‘‘the architecture is very strongly responsible for giving vectors for how a Museum operates in the future’’ (ibid.).

Although, technically, the proposed V&A extension takes the form of a continuous  spiral, for the visitor – the maze-walker – this spiral is not evident, there being no privileged position from which to view its pattern. There is therefore no possibility of transcending the spiral and assuming the maze-viewer’s perspective: no totalizing vision is permitted. Further- more, since this is not a ‘‘traditional spiral’’ with a single center and axis, but a ‘‘contemporary  spiral’’ with multiple centers and multiple axes, it opens in a plurality of directions along many trajectories, and provides an array of unexpected routes, spaces, and ambiances to be experienced by the visitor (ibid., p. 157) (figure 2.2). The unicursal form of the spiral is thus disrupted  to create a multicursal maze or, as Libeskind puts it, a ‘‘labyrinth of discovery’’:

This image of the labyrinth is not only a symbolic device, but a reinforce- ment and intensification of the unique qualities of the V&A. This emblem of a heterogeneous and open system of organization for the artifacts and exhibitions provides a diversity of experiences woven into a net of similarities and differences – an aggregate of traces about unexpected topics still to be explored. (ibid.)

d

Figure 2.2   Architect’s model of the interior of the proposed ‘‘Spiral’’ extension of the Victoria & Albert Museum, London.  Courtesy of Studio Daniel Libeskind.

The visitor’s journey through  the  spiral is not  intended,  therefore, to unfold in a linear fashion like a unicursal narrative leading the visitor to a particular conclusion, but is transformed into an exploratory process along multiple paths: an open-ended experiment in meaning-making.

We should, however, also recognize the paradoxical nature of Libeskind’s experiment. To assert, for example, the impossibility of having a position is, surely, a position in itself. And, while no exterior, omniscient perspective is permitted in the architectural form of the Spiral, its architectural space is nevertheless situated in a wider discursive field – Libeskind’s writings and drawings, for instance – in which the artistry of the architectural artifact is made apparent. Similarly, even though the design disrupts the telling of a predetermined,  linear narrative, the visitor passing even randomly from object to object and gallery to gallery is engaged in an unfolding narrative process as he makes associations between the objects and spaces encountered. In Barthesian terms, the museum is thus transformed from a ‘‘readerly’’ (lisible) text to a ‘‘writerly’’ (scriptible) one, in which, as Libeskind insists, the visitor becomes ‘‘engaged in the work not as a voyeur but as a participant’’ (ibid., p. 151; cf. Barthes 1979). Positional and antipositional, artifactual and  processual,  continuous   and  discontinuous,   Libeskind’s  proposed Spiral extension, in common with his other museum projects, embodies contradiction in a manner entirely consistent with the labyrinthine aesthetic.

Fragmenting the museum  text into  its composite lexias or ‘‘reading units’’ in  a manner  akin to  Barthes’s S/Z (1990), such a multi-lineal approach to museum design destabilizes the traditional roles of reader and writer, visitor and curator, redistributing authorial/curatorial power. The museum thus becomes a ‘‘site of activity,’’ involving the visitor in a metonymic  labor  with  and within  –  labor intus –  the  museum  text, in which the visitor is called to (re-)establish meaningful relationships between the purposefully ‘‘dis-integrated’’ parts of an imagined whole.

Detour 6: Reading between the Lines

The most labyrinthine of Libeskind’s museum designs is also his most celebrated. Although the Jewish Museum in Berlin underwent numerous name changes during its convoluted evolution, Libeskind’s preferred title for the project has remained  ‘‘Between  the Lines.’’  Libeskind describes his concept  as being about  ‘‘two  lines of thinking,  organization,  and relationship. One is a straight line, but broken into many fragments; the other  is  a  tortuous  line,  but  continuing  indefinitely’’  (2001, p.  23). Although Libeskind does not explicitly refer to the labyrinthine aesthetic, these two organizing principles are, of course, precisely equivalent to the two paradigms of labyrinth design discussed earlier: the multicursal and the unicursal. It is, however, Libeskind’s desire to embrace the contradictory and irreconcilable character of these paradigms in a single form – and to use this paradoxical form to engage with an irreconcilable history – that makes the Jewish Museum truly labyrinthine.

These two lineal principles are expressed throughout  the museum and are fundamental to the architectural structure of the building. Thus, seen in plan or from above, the museum appears in the shape of a zigzag or lightning bolt (actually a dislocated Star of David). The zigzag is suggestive of the continuous, if tortuous, line of the unicursal labyrinth, and it also evokes the transcendent maze-viewer’s perspective, which alone is able to perceive the shape. True to form, however, this is an unattainable perspec- tive in the Jewish Museum, since, as Libeskind remarks, the zigzag design is not in fact apparent to the visitor and is ‘‘surely an image only seen by an angel’’ (ibid., p. 25). Cutting  through  the continuous  zigzag of the museum is the discontinuous straight line of what Libeskind terms ‘‘the void.’’  This void, suggestive of the fragmented path  of the multicursal labyrinth, is an impenetrable cavity formed in raw concrete, which bisects the museum both horizontally and vertically. Contrasting with the exhib- ition areas, this void forms a ‘‘negative space’’ that penetrates the whole museum and which the visitor must continually cross via a multitude of bridging corridors as she moves around the building. According to Libes- kind,  this  void  refers to  ‘‘that  which can  never  be  exhibited  in  the museum’’: it is an ‘‘embodiment of absence,’’ reflecting the greater absence left in the wake of the Holocaust (ibid., p. 28). As the unicursal form of the museum  is disrupted  by the  negative space of the  void  it  effectively becomes a multicursal form, and the visitor’s abstract appreciation must be abandoned as he is forced to inhabit the embodied experience of the maze-walker. ‘‘As you walk through the building’’, suggests Libeskind, ‘‘the walls, exhibition  spaces, and  the  building’s  organization  generate  an understanding of the scale of disrupted tradition’’ (ibid., p. 26).

The Jewish Museum was envisaged by its commissioners as an extension to  the  baroque  Collegienhaus on  Lindenstrasse, home  to  the  Berlin Museum since 1969. Libeskind’s response, however, was to create what appears to  be an entirely separate building, but  one that  can only be entered through a subterranean passage leading from the older building.

On the surface, Libeskind thus preserves what he regards as ‘‘the contra- dictory autonomy’’ of the two buildings, while, contrary to appearances, the two buildings are in fact bound together ‘‘in the depth of time and space’’ (ibid., p. 27). Through  such means Libeskind materializes pro- grammatic resonances in architectural form: an assertion, then,  of the inextricability of German and Jewish culture, but also a recognition that such connections have been systematically denied, made invisible, driven underground.  This incongruence between the visible and invisible, between that which can be shown and that which is beyond representa- tion, is also made apparent when examining the floor plans of the museum, where it is revealed that  the underground floor has an entirely different shape to that of the building above (figure 2.3).

 

dre

Figure  2.3   Underground  and  ground  floor plans of the  Jewish Museum  Berlin. Courtesy of Studio Daniel Libeskind, annotated and shaded by Paul Basu.

The  visitor  to  the  Jewish Museum  emerges from  the  subterranean corridor  that  leads from the Collegienhaus into  a labyrinth of sloping passages, which comprise the  underground  level of the  building. The intersecting structure of these passages is accentuated by the clear lines of the lighting design, the starkness of the slate floors, and the straight, white walls, pierced only by occasional angular recesses. In fact there are only three main  ‘‘roads’’ in this labyrinth, each providing a trajectory toward  a  particular  destination,  each  narrating  a  different  historical destiny for Berlin’s Jewish population. The first and longest road is called the ‘‘Axis of Continuity.’’ This ends at a staircase that leads, metaphorically, ‘‘to  the  continuation  of Berlin’s  history’’  and  hence  up  to  the  main exhibition spaces on the upper floors of the museum. The second road, the steeper ‘‘Axis of Exile,’’ leads to a glass door through which one can exit to the so-called ‘‘E. T. A. Hoffmann Garden.’’ This garden, signifying the escape of exile and emigration, is itself a labyrinthine form, comprised of a tilted  grid  of  49  seven-meter-high  concrete  columns  into  which  are planted willow oaks whose foliage tangles into a overarching canopy. As Bernhard  Schneider notes,  this  ‘‘field  of columns’’  evokes a  range of associations: not least the labyrinthine ‘‘street grid between the skyscrapers of the New World’’ (1999, p. 50).

The  third  and  final ‘‘axis’’  ends  at  the  ‘‘Holocaust  Void’’:  a  stark27-meter-high concrete tower, accessed through a heavy door. This tall, chill, acutely angled chamber is illuminated by a needle of daylight passing through an aperture high in one wall and is connected to the museum building only by the underground  ‘‘Axis of Holocaust’’: above ground, it stands isolate, a brutal and impenetrable form. Prosaically, an interpret- ation panel informs the visitor that ‘‘this tower commemorates the many millions of Holocaust victims.’’ More emotively, Libeskind writes that ‘‘the Holocaust Void is a place that has to be experienced as an end, which will forever remain a dead end. For they will not return’’ (2001, p. 27). The dead ends of the labyrinth are thus given an all too literal meaning.

The unresolved tension between the two principles that structure the architecture of the Jewish Museum is also manifest in the display of the museum’s  collections in the upper  floors. It is sometimes argued that the monumentality of Libeskind’s architectural vision for the museum is incommensurable  with its curatorial vision (see, for example, Fleming 2005, p. 57). The building, as James E. Young muses, seems to forbid showing much else besides itself and is therefore in danger of becoming its own content (2000, p. 13) – a rather less generative employment of the mise en abyme. Libeskind’s intention, however, is to use the expressiveness of the  architectural  form  to  provoke  a  different relationship  between audience and exhibit. In his entry to the architectural competition  for the  project,  Libeskind argues that  the  ‘‘museum  form  itself must  be rethought in order to transcend the passive involvement of the viewer’’ (2001, p. 29). To these ends, Libeskind explains that ‘‘standard exhibition rooms and traditional public spaces have been dissolved and disseminated along a myriad of complex trajectories in, on, and above the ground,’’ and that ‘‘linear structures interact to create an irregular and decisively accen- tuated set of displacements, providing an active path and distancing the viewer in the investigation of the exhibits’’ (ibid.).

In  his  subtle  analysis of  the  Jewish Museum,  Young  draws  upon Anthony Vidler’s (1992) conceptualization of the ‘‘architectural uncanny’’ to  explore this  ‘‘distancing’’  process. ‘‘Instead  of  merely housing  the collection’’, Young  writes, ‘‘this building seeks to  estrange it  from  the viewers’ own preconceptions’’ (2000, p. 17). The museum’s disconcerting geometry thus  subverts the  ‘‘stabilizing  function  of architecture’’  and ensures that the museum never domesticates the events it engages with, ‘‘never makes us at home with them, never brings them into the reassuring house  of  redemptory  meaning’’  (ibid.,  pp.  2–3).  The  museum  thus disrupts the continuity of its own exhibitions and instead draws attention to the gaps and absences of Jewish history in Berlin.

Detour 7: Walking in the Museum

In  February  2003, Libeskind’s ‘‘Memory  Foundations’’  proposal  was selected as the  preferred  design for  the  redevelopment of the  former World Trade Center site in Manhattan. Writing many years before ‘‘9/11,’’ de Certeau describes the serene sense of being ‘‘lifted out of the city’s grasp’’ as he gazes down upon New York from the summit of Yamasaki’s original ‘‘twin towers’’: ‘‘An  Icarus flying above these waters, [one]  can ignore the  devices of Daedalus in  mobile  and  endless labyrinths far  below’’ (1984, p. 92).

There is, de Certeau concedes, an undeniable pleasure in ‘‘seeing the whole’’:  it  satisfies a  ‘‘scopic  drive’’  that  has long  been associated in Western tradition  with a ‘‘gnostic  drive’’  – to  be ‘‘all-seeing’’  is to  be ‘‘all-knowing.’’ Seeming to make possible such a celestial perspective, de Certeau writes that the view from the World Trade Center’s 110th floor ‘‘transforms the bewitching world by which one was ‘possessed’ into a text that lies before one’s eyes. It allows one to read it’’ (ibid.). He argues, however, that the knowledge permitted by this vantage point is merely a ‘‘theoretical’’ simulacrum, a ‘‘facsimile’’ little different from the architect’s drawings or the urban planner’s charts. The panoramic ‘‘totalizing view,’’ which makes the complexity of the city comprehensible, is in fact quite blind  to  the  ‘‘murky   intertwining  daily  behaviours’’  that  constitute the lived reality of the city (ibid.). The ‘‘readable  city’’ is thus illusory, and the monumental  figure of the ‘‘tower’’ plays no small part  in the orchestration of the fiction. Predicting – poignantly, as it happens – an ‘‘Icarian fall,’’ de Certeau proposes a return to the ‘‘opaque mobility’’ of the city-labyrinth and to the everyday spatial practices of the city’s walkers ‘‘whose  bodies follow the thicks and thins of an urban ‘text’ they write without being able to read it’’ (ibid., p. 93).

De Certeau’s rereading of the  city as a multitude  of ‘‘migrational’’ processes rather than a ‘‘space of visual, panoptic, or theoretical construc- tions’’ has much relevance for the study of the museum (ibid.). If we shift the site of de Certeau’s critique from the city to the museum,  we are provoked into questioning the nature of the knowledge produced through those expository conventions employed to make readable the complexity of the museum’s collections. In place of the ‘‘imaginary totalizations’’ of classificatory schemas and organizing narratives, we might consider the more opaque networks of the museum-walker’s movements as corporeal enactments  of  Ricoeurian  narrative  processes: kinetic  configurations, which ‘‘compose a manifold story that has neither author nor spectator’’ (ibid.; cf. Ricoeur 1991). To paraphrase de Certeau, we might say that the spatial order  of the  museum  organizes an  ensemble of narratological possibilities and interdictions, and that the museum-walker ‘‘actualizes’’ some of these possibilities, bringing them into being (1984, p. 98). But the visitor also brings into being other, unanticipated possibilities as the various improvisations that constitute  the practice of walking privilege and transform certain elements, while abandoning others. Through such ‘‘pedestrian speech acts’’ the museum visitor appropriates the topograph- ical system of the museum, opening up meanings and directions according to an itinerary that is only partly determined by its curator’s or designer’s intentions. Such an analysis may be applied to any museum: the more complex the museum’s topography, the larger the ensemble of spatial possibilities and interdictions, and hence the more opportunity for the museum-walker to improvise. But the  labyrinthine  museum  is not  merely a complicated space, it is also a complicating space. Young describes Libeskind’s designs for the Jewish Museum, Berlin as ‘‘the spatial enactment of a philosophical problem’’ (2000, p. 10). Indeed, I suggest that Libeskind enacts architec- turally the same problem that de Certeau explores in writing. While this critique of the production  of absolute knowledge extends far beyond the museum’s  walls and  beyond  the  concerns  of architecture,  Libeskind’s achievement is to recognize in the labyrinth a formal expression of this epistemological crisis and  to  express this  form  in  the  architecture  of the museum.  Experimenting with the labyrinthine aesthetic, Libeskind thus ‘‘performs’’ what might be described as an architectural paradox, critiquing  the  concept  of  the  museum  through  the  medium  of  the museum itself. Here, again, is the reflexive structuration  of the mise en abyme.

sd

Figure 2.4   Evoking the museum’s ruins. Exterior, Felix Nussbaum Haus, Osnabru¨ ck. Photograph by Paul Basu.

As Young notes, Libeskind’s drawings for the Jewish Museum  seem ‘‘more like the sketches of the museum’s ruins’’ than proposals for a new museum building (ibid.). And, indeed, the ruins of the modernist para- digm are evoked beside the Felix Nussbaum Haus in a tumbled pile of neoclassical columns (figure 2.4). In galleries fragmented by empty voids, in shards of a shattered whole, in the twisted logic of a non-spiral spiral, and, most literally, in a heap of antique masonry, the visitor to Libeskind’s museums continually stumbles upon  the ruins of an ideology that still haunts  the  institution  of the  museum.  Frustrating  expectations, these museums play with the visitor’s scopic/gnostic drive, but refuse to satisfy it. Rather than  fulfilling the  promise  of rendering  their  obscure texts readable, providing a straightforward pathway from ignorance to know- ledge, these labyrinthine museums provoke the visitor’s own Icarian fall, thrusting her back into the troubling realms of partial truths and uncer- tainties. In  this  way, Libeskind’s museums  are truly  expressive of the labyrinthine  paradox  in  which both  maze-viewer’s and maze-walker’s perspectives coexist, each implied in the other. Thus, even as we recognize that we remain forever maze-walkers, mired in the contingencies of our own subjectivity, the ‘‘idea’’ of the maze-viewer’s transcendent objectivity haunts the imagination and motivates our onward journey.

Detour 8: To Arrive at Where I Started

Commenting on his designs, Libeskind repeatedly expresses a belief that the institution of the museum must be rethought in order to disrupt the passive  voyeurism  of  its  visitors.  Libeskind’s experiments  with  the museum form are not the results of such rethinking, they are materializa- tions of the very process of rethinking. Drawing upon the process-oriented metaphor of the labyrinth, Libeskind creates of the museum’s corridors and galleries an ‘‘active path,’’ which not only invites the active participa- tion of its walkers, but insists on it. As Doob writes of the labyrinth, so we might say of the labyrinthine museum: that, here, ‘‘means dominate ends, process obscures product,  and the wanderer must continue, choose, or retreat with no sure knowledge of the consequences’’ (1990, p. 57).

The museum’s active path is thus labyrinthine in another sense, since it is also demanding  of its walker’s labors – the  labor, for  instance, of reconfiguring the syntagmatic relationships between exhibits that  have been dissociated from each other. There is, after all, no grand, unicursal narrative to follow here. Instead, the museum must be regarded as a space of narrative potential: a space that is potentially generative of a diversity of paths and stories, but which is reliant upon the enunciative spatial prac- tices of each visitor to bring them into being. If the visitor is not inspired to such ‘‘labors within’’ the museum’s walls, it may be legitimate to claim that  the experiment  fails. This is surely a dangerous policy for public institutions devoted to widening participation and opening access. But the decentering of curatorial  control  also widens participation  and  opens access in other ways, and, indeed, the remarkable popularity of museums such as the Jewish Museum, Berlin would seem to suggest that Libeskind’s disorienting architecture is not also an alienating one. On the contrary, we are intrigued by the puzzle of the maze and provoked by its complicating narratives, which cause us to question the procedures through which we routinely make simple sense of a complex world.

To enter the labyrinthine museum is to be called to find a passage of associations through the multicursal maze of its text: a passage of associ- ations, which, if it could be traced – as Ariadne’s thread, for instance – would paradoxically take a unicursal form. In other words, our movement through  the nonlinear  discursive space of the labyrinthine museum  is necessarily a linear one, in which we reorder its disorderly displays accord- ing to our own interests and sensibilities, constructing our own narratives from the narrative potential implicit within its walls.

While, through  our  labors, we may discern a story – perhaps many stories – within the museum  text, we are never left in doubt  that  the ‘‘whole story’’ is always beyond: that there are corridors as yet unexplored and undiscovered, that there is always an excess of meaning. Made con- scious of the partialness of our knowledge and explication, we may be reminded of Herodotus marveling at the labyrinth of Amenemhat III: that no matter how eloquent the enunciator, the greater part remains ‘‘greater than words can say.’’

 

 

References

Bal, M. (1996) Double Exposures. London: Routledge.

Barthes, R. (1979 [1971]) From Work to Text. Trans. R. Miller. New York: Hill & Wang.

Barthes, R. (1990 [1973]) S/Z. Trans. R. Miller. Oxford: Blackwell.

Calder, J. (2000) From artefacts to audience: strategy for display and interpretation. In J. M. Fladmark (ed.), Heritage and Museums: Shaping National Iden- tity. Shaftesbury: Donhead, pp. 41–52.

Carr, D. (1991) Discussion: Ricoeur on narrative. In D. Wood (ed.), On Paul Ricoeur: Narrative and Interpretation. London: Routledge, pp. 160–74. Cipolla, G. (1987) Labyrinth: Studies on an Archetype. New York: Legas. Da¨llenbach, L.  (1989 [1977])  The Mirror in the Text. Trans. J. Whiteley and Hughes. Cambridge: Polity Press.

Doob, P. R. (1990) The Idea of the Labyrinth from Classical Antiquity through the Middle Ages. Ithaca, N.Y.: Cornell University Press.

Ernst, W. (2000) Archi(ve)textures of museology. In S. A. Crane (ed.), Museums and Memory. Stanford, Calif.: Stanford University Press, pp. 17–34.

Faris, W. B. (1988) Labyrinths of Language: Symbolic Landscape and Narrative Design in Modern Fiction. Baltimore: Johns Hopkins University Press.

Fleming, D. (2005) Creative space. In S. MacLeod (ed.), Reshaping Museum Space: Architecture, Design, Exhibitions. London: Routledge, pp. 53–61.

Hassan, I. (1985) The culture of postmodernism. Theory, Culture and Society, 2 (3): 119–31.

Libeskind, D. (2001) The Space of Encounter. London: Thames & Hudson. MacAulay, G. C. (1890) The History of Herodotus.  London: Macmillan.

Matthews, W. H. (1922) Mazes and Labyrinths:  A General Account of Their History and Developments. London: Longmans, Green & Co.

Millenson, S. F. (1987) Sir John Soane’s Museum. Ann Arbor, Mich.: UMI Research Press.

Petrie, W. M. F., Wainwright, G. A., and Mackay, E. (1912) The Labyrinth, Gerzeh and Mazghuneh. London: Bernard Quaritch.

Purce, J. (1974) The Mystic Spiral. London: Thames & Hudson.

Ricoeur, P. (1991) Life in quest of narrative. In D. Wood (ed.), On Paul Ricoeur: Narrative and Interpretation. London: Routledge, pp. 20–33.

Rodiek, T.  (1999)  Daniel Libeskind: Museum ohne Ausgang. Tu¨ bingen: Ernst Wasmuth.

Saward, J. (2002)  Magical  Paths: Labyrinths and  Mazes in  the 21st Century. London: Mitchell Beazley.

Schneider, B. (1999) Daniel Libeskind: Jewish Museum Berlin. Munich: Prestel.

Shiode, N. and Grajetzki, W. (2000) A virtual exploration of the lost labyrinth: developing a reconstructive model  of Hawara Labyrinth pyramid  complex. CASA Working Papers 29. University College London, Centre for Advanced Spatial Analysis.

Snyder, I. (1997) Hypertext: The Electronic Labyrinth. New York: New York University Press.

Teski, M. C. and Climo, J. J. (eds.) (1995) The Labyrinth  of Memory: Ethnographic Journeys. Westport, Conn.: Bergin & Garvey.

Ulmer, G. L. (1992) Grammatology (in  the  stacks) of hypermedia. In  M. C. Tuman (ed.), Literacy Online. Pittsburgh, Pa.: University of Pittsburgh Press, pp.139–64.

Ulmer, G. L. (1994) Heuretics: The Logic of Invention. Baltimore: Johns Hopkins University Press.

Vidler, A. (1992) The Architectural Uncanny: Essays  in the Modern Unhomely. Cambridge, Mass.: MIT Press.

Young, J. E. (2000) Daniel Libeskind’s Jewish Museum in Berlin: the uncanny arts of memorial architecture. Jewish Social Studies, 6 (2): 1–23.

 

 

 

 

 

 

 

 


 

 

 

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

w

Connecting to %s